- sphere
- 1. n сфера, шар
second sphere — внешняя сфера
pressure sphere — прочная сфера
ferrite sphere — ферритовая сфера
sphere of action — сфера действия
Pitot sphere — напорный шарик Пито
2. n глобус3. n земной шарsublunar sphere — подлунный мир
impact-pressure sphere — шарик Пито
integrating sphere — фотометрический шар
4. n планета, небесное светило5. n небо, небеса, небесная сфера; небосводmusic of the spheres — музыка сфер
sphere of influence — сфера влияния
armillary sphere — армиллярная сфера
production sphere — производственная сфера
nonproductive sphere — непроизводственная сфера
in the mental sphere — в сфере умственной деятельности
6. n сфера, круг, поле, областьthe mental sphere — сфера умственной деятельности
extend the sphere of influence — расширять сферу влияния
extended the sphere of influence — расширил сферу влияния
military and political sphere — военно-политическая сфера
extending the sphere of influence — расширение сферы влияния
7. n социальная среда, кругhe moves in quite another sphere — он вращается в совершенно другой среде, он принадлежит к совершенно другому кругу
the five elements symbolized by a sphere, crescent, pyramid, circle and square — пять элементов, символически изображаемых в виде шара, полумесяца, пирамиды, круга и квадрата
8. v книжн. замыкать , окружать9. v книжн. делать круглым как шар, придавать форму шара10. v книжн. наполнять до краёв11. v книжн. арх. вращатьto sphere about — вращать во всех направлениях
Синонимический ряд:1. ball (noun) ball; globe; orb; rondure; round; shell2. field (noun) bailiwick; champaign; demesne; dominion; field; precinct; region; terrain; territory; walk3. planet (noun) earth; planet; star; terrene4. position (noun) position; rank; station; stratum; walk of life5. realm (noun) ambit; area; circle; compass; coterie; domain; environment; extension; extent; orbit; province; range; reach; realm; scope; set; sweep6. ball (verb) ball; conglobate; conglobe; ensphere; round
English-Russian base dictionary . 2014.